Cuando se trata de hablar del grupo Casting Crowns y el
grupo que ejecuta la canción que quedó en primer lugar de mi top ten, se me
hace difícil seleccionar solo una canción de ellos.
Si yo mismo no coloco la regla de una sola canción por grupo
fácil, entre los dos me consume 5 a 7 espacios del top ten con canciones
diferentes, de casting crowns, grupo que conocí hace algunos años gracias a mi
amigo Áyax Hernández.
Definitivamente muchas de sus líricas tienen una profundidad
bíblica y una practicidad que te hacen pensar y meditar cuál es tu rol como
miembro de la iglesia. Y las que son alabanza y adoración tienen ese sentido de
ministrar a Dios en medio de su pueblo.
Las canciones "If we are the body", "In Me", "Who am I?", "What
this world needs", "Until the whole world hears", "blessed redeemer", "set me free", "life
song", "the altar and the door", y muchas mas son canciones que edifican y puedes escuchar una y otra vez.
Y es que esta banda fundada en 1999, cuyo líder y autor o
coautor de la mayoría de las canciones Mark Hall, es muy Buena en líricas y en
música, pero más allá de eso, quiero que veamos 2 canciones de ellos y que
mensaje le traen a la iglesia.
Sé que es un top ten, pero en el lugar 2 vienen 2 canciones
(o sea sería un top 11, pero como yo escribo y no pude seleccionar solo una asi se va) entre ellas la canción "If we are the
body", "Si somos el cuerpo" en español, fue el primer single del grupo del
su disco homónimo al nombre de la banda, y fue producido el 2003, y escrita por Mark Hall, esta la
veremos hoy, y pronto en una segunda parte de este tema veremos la otra canción.
Su lírica y traducción las presento a continuación:
If we are the body
It's
crowded in worship today
As she slips in trying to fade into the faces
The girl's teasing laughter is carrying farther than they know
Farther than they know
But if we are the body
Why aren't His arms reaching?
Why aren't His hands healing?
Why aren't His words teaching?
And if we are the body
why aren't His feet going?
Why is His love not showing them there is a way?
There is a way
A traveler is far away from home
He sheds his coat and quietly sinks into the back row
The weight of their judgmental glances
Tells him that his chances are better out on the road
But if we are the body…
Jesus paid much too high a price
for us to pick and choose who should come
and we are the body of Christ
if we are the body…
… Jesus is the way
Si Somos el cuerpo
Está lleno de gente en la adoración de hoy
Mientras ella se desliza en el intento de desaparecer entre las caras
las molestias y burlas están llevándola más allá de lo que saben
más allá de lo que saben
Pero si somos el cuerpo
¿Por qué sus brazos no están llegando?
¿Por qué sus manos no están sanando?
¿Por qué sus palabras no están enseñando?
Y si somos el cuerpo
¿Por qué sus pies no están yendo?
¿Por qué su amor no les muestra que hay una manera?
Hay una manera
Un viajero está muy lejos de casa
que arroja su abrigo y en silencio se hunde en la última fila
el peso de las miradas y los prejuicios
le dice que sus posibilidades son mejores en la carretera
Pero si somos el cuerpo….
Jesús pagó mucho un precio demasiado alto
para que podamos elegir quién debe venir
y somos el cuerpo de Cristo
Si somos el cuerpo…
… Jesús es el camino
Una crítica fuerte a muchas cosas, comenzando en las dos
estrofas, donde el juicio que muchas veces ejercemos en nuestros cómodos
edificios de adoración occidental, en donde casi un club se cree capaz de
determinar quien debe o puede entrar.
Un cuestionamiento duro a las miradas, juicios, burlas que
groseramente en ocasiones hacemos por distintas razones, como que si hubiese
alguno digno por méritos propios de acercarse a Dios, cuando sabemos que tú y
yo tenemos el honor de pertenecer a la iglesia de Cristo por pura misericordia
y gracia de Dios.
La tercera estrofa, pues habla muy claro sobre nuestra
lastimosa actitud en las congregaciones, y establece que si estamos ahí es por
y para Cristo, no para juzgar, señalar ni hacer nuestro pequeño club de
preferidos.
Pero el mensaje central y trascendente de este canto es el
coro, que comienza con ese “Si somos el cuerpo”, aclaro que la biblia dice que
somos como iglesia el cuerpo de Cristo, y él es la cabeza. (1 Corintios 12:12
en adelante, Efesios 4:12-15) pero si somos el cuerpo, no es de dicho es por
hecho.
Por esa razón se cuestiona, como es que siendo el cuerpo,
sus manos, pies, palabras y amor no está llegando al que debe de llegar. Como
es eso posible, una canción así solo puede provenir de Dios en una gran señal
de alerta para animarnos a arrepentirnos y cambiar nuestra actitud como “Cuerpo
de Cristo”.
El verdadero cuerpo de Cristo o sea la verdadera iglesia, si
cumple con la voluntad de Dios que es ser sus hijos y establecer el Reino de
Dios en la tierra, y eso es con hechos y palabras, por tanto debe hacerse. Tu y
yo lo podemos hacer, Iglesia adelante, luego esta canto puede convertirse en
una historia pasada de una época en que ocurría, pero ahora el cuerpo de Cristo
es genuino fiel y verdadero como Su Padre y Cabeza que es Dios mismo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario